Bad Vilbel Online - Politik - Der direkte Draht vom 9. Juni 2010

Der direkte Draht vom 9. Juni 2010

Bad Vilbel: Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wissen Sie, wie lange das städtische Kanalnetz ist? Nun, es erstreckt sich in einer Länge von 182 km durch die Gemarkungsgrenzen der Stadt Bad Vilbel. Dabei verfügen wir in weiten Teilen unserer Stadt und auch der Ortsteile über ein so genanntes Trennsystem. Da laufen Schmutz- und Regenwasser in getrennten Kanälen.

Während nur rund 34 km unseres Kanalnetzes als Mischsystem ausgewiesen sind, hier wird das Schmutzwasser noch gemeinsam mit dem Regenwasser in einem Kanalrohr gesammelt, sind in Bad Vilbel 148 km des Kanalnetzes als Trennsystem angelegt. 73 km Schmutzwasserkanal und 75 km Regenwasserkanal, diese Kanäle dienen ausschließlich der Aufnahme sowie Ableitung von Niederschlagswasser oder Oberflächenwasser, liegen in weiten Strecken parallel. Nur wird der Schmutzwasserkanal in die städtische Kläranlage geleitet, während der Regenwasserkanal nicht der Kläranlage zugeführt wird, sondern direkt in Bäche und Flüsse eingeleitet wird.

Dieses fortschrittliche Trennsystem ist sowohl ökologisch als auch ökonomisch sinnvoll. So braucht die Stadt keine überdimensionierte Kläranlage, um nicht oder kaum belastetes Regenwasser zu reinigen. Auch sind die Kanalquerschnitte im Trennsystem deutlich kleiner.

Das Trennsystem in der Abwasserwirtschaft bedingt aber auch eine große Sorgfalt und Verpflichtung. So werden die Grundstückseigentümer gebeten, darauf zu achten, dass die Entwässerungsleitungen auf dem Grundstück und im Gebäude fachgerecht verlegt und richtig angeschlossen sind. Falschanschlüsse im Trennsystem, das heißt Regen- und Schmutzwasserkanal sind zum Beispiel vertauscht, führen zu Belastungen von Gewässern und der Kläranlage.

Der Fachdienst Tiefbau / Abwasser der Stadt Bad Vilbel erteilt hierzu gerne Auskünfte, berät die Grundstückseigentümer und überprüft die Entwässerungsleitungen auf den Grundstücken, damit eventuell vorhandene Fehlanschlüsse oder Mängel beseitigt werden können. Außerdem kontrolliert der Fachdienst regelmäßig die Regenwasserausläufe in die Nidda, die Nidder und den Erlenbach.

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger bitten wir, gerade im Interesse der Umwelt, ihr Putz- und Waschwasser nicht in die Straßensinkkästen zu leeren. Diese sind am Regenwasserkanal angeschlossen und das verschmutzte Wasser gelangt ungeklärt in die Gewässer. Auch gehören Farbreste, Reste von Putz- und Zementschlämmen und sonstiges verschmutztes Wasser nicht in die Sinkkästen. Autos sollten nur in dafür eingerichteten Waschanlagen mit Abwasserreinigung und -rückgewinnung gewaschen werden. Auch die bei der Autowäsche verwendeten Reinigungsmittel können für die Gewässer schädlich sein.

Wir bitten Sie herzlich, im Sinne dieser Regelungen mit Ihren Abwässern zu verfahren.

Es grüßt Sie herzlich

Der Magistrat der Stadt Bad Vilbel